跟我学习GNU Emacs - 08

 

第三章 使用编辑缓冲区

Emacs最有用的功能之一是它能够同时对多个编辑缓冲区进行编辑。

 

3.1 编辑缓冲区

Emacs里的一切编辑操作都发生在编辑缓冲区（buffer）里。虽然编辑缓冲区往往会有许多其他方面的用途，但它通常就是某个文件的工作副本。如果你正在编辑的编辑缓冲区里包含着某个文件的一个副本，那么当你保存自己所做的改动时，Emacs将把编辑缓冲区的内容复制到文件里。在实际工作中，在对编辑缓冲区进行完编辑之后，你完全可以不保存自己所做的修改。从另一方面讲，在一次编辑工作中，想把编辑缓冲区里的改动保存到文件里多少次也都可以。

Emacs可以不受限制地打开任意多个编辑缓冲区。在大部分时间里，同时显示在屏幕上的编辑缓冲区也就是一两个；但尽管看不到它们，在一次Emacs编辑工作中创建的编辑缓冲区也仍然是活动的。可以把它们想象为一摞纸，而显示在屏幕上的是最顶上的那张。可以随时翻看另外一张纸（即转到另一个编辑缓冲区），也可以随时给这摞纸再添上一张（即创建一个新的编辑缓冲区）。

特殊用途编辑缓冲区的创建工作由Emacs负责。这些内部编辑缓冲区的名字通常采用“*buffer name*”的格式。“*Help*”、“*三scratch*”、“mail”和“Buffer List*”等几个编辑缓冲区就是由Emacs自己创建的。

每个编辑缓冲区都有一个相关的主编辑模式，这个主模式左右着Emacs在这个编辑缓冲区里的大部分行为。比如，用来书写英文文本的文本模式，与用来编写LISP程序代码的LISP模式这两者的行为是不一样的。

注1：这是Emacs对“窗口”的定义，它与X窗口系统和微软公司的Windows中的图形化用户界面意义上的“窗口”是不同的概念。在这些用户界面里，窗口是屏幕上一些有程序运行在其中的区域。为了与Emacs窗口有所区别，我们将把X窗口系统下的多窗口称为“窗格（frame）”，前者指的是Emacs屏幕画面上的区域，而后者则是图形化用户界面意义上的窗口。

    虽然窗口和编辑缓冲区是两个很容易混淆的概念，可是两者之间的差异并不复杂。我们已经讲过，编辑缓冲区是文件的一个工作副本；而窗口则是显示器屏幕上的一个区域。可以在屏幕上让好几个窗口显示同一个编辑缓冲区---比如想查看同一文件的两个不同位置、或者想把一个地方的内容复制到另一个地方去的时候。比较常见的情况是在屏幕上用不同的窗口来代表不同的文件；或者是用一个窗口来显示某个文件的编辑缓冲区，用另一个窗口来显示Emacs某个内部的编辑缓冲区。

 

 

3.2 同时使用多个编辑缓冲区进行工作

输入“emacs filename”命令就能进入Emacs是大家都已经知道的事情了。如果还想再创建一个包含着另一个文件内容的编辑缓冲区，只需按下“C-x C-f”组合键来查找文件。Emacs将自动创建出第二个编辑缓冲区并转移于此。如果已经在某个编辑缓冲区里打开过这个文件的一个副本，“C-x C-f”命令将进到那个现有的编辑缓冲区里去---这种情况可能正是想要的；如果“C-x C-f”每次都从磁盘上读出文件，那么文件就将形成许多个版本，而各版本之间又几乎没有什么区别。如果给“C-x C-f”提供的文件名不存在，Emacs就会认为要用那个名字创建一个新的文件，它会进到一个空白的编辑缓冲区里（如果在输入文件名时打错了字，按下“C-x C-v”组合键将把你带回原来的文件。）

“C-x C-f”后面永远要跟有一个文件名；而在编辑缓冲区之间进行切换的“C-x b”命令的后面要跟着一个编辑缓冲区名。是否注意到状态行上只显示有编辑缓冲区的名字而没有文件名？有些版本的Emacs会把这两个名字都显示出来，但GNU Emacs只显示编辑缓冲区名。如果没有对它们进行过修改，那么编辑缓冲区名和文件名（如果有的话）就将是一样的。

上面提到的“C-x b”可以完成以下几件事：

如果在“C-x b”的后面输入了	Emacs将
一个新的编辑缓冲区名	新创建一个与任何文件都没有联系的编辑缓冲区并转移到那里
一个已有的编辑缓冲区名	进入那个编辑缓冲区（不论该编辑缓冲区是否与某个文件相关联）

 

如果想创建第二个（或者第三个、第四个等等）空白的编辑缓冲区，按下“C-xb”组合键，Emacs将要求提供一个编辑缓冲区名。可以随意起个名字，比如parity, 然后按下回车键；Emacs将创建这个编辑缓冲区并进入其中。举个例子，假设在dickens编辑缓冲区里工作时忽然想起了点东西，决定打开一个新的编辑缓冲区来编辑《有种旅行叫作人生》刘相杰的作品。如下所示：

初始状态：正在dickens编辑缓冲区里编辑《有种旅行叫作人生（刘相杰作品）》。

按下：C-x b