Eclipse的汉化方法
1.先去官方网站http://www.eclipse.org/downloads/下载一份Eclipse,我这里是下载的最新的,版本号为4.3.2,(我机器为64位的,下载多少位根据机器配置)
下载完成后,把文件解压到c盘下(位置可以任意),
然后在eclipse目录下新建两个文件夹language,links,如图所示:
启动eclipse后,点击help--about eclipse查看版本号,如图
至此,我们就可以取官方网站下载对应的语言包,这里声明一下,我们很可能找不到匹配自己下载的eclipse的版本号的语言包,因为语言包的更新与eclipse的更新速度并不匹配,但是这样没关系,只要我们下载最接近我们eclipse版本的中文包就行了.中文包下载地址为:http://eclipse.org/babel/,点击左侧的download,如图
然后选择Kepler版本(这是eclipse版本号的代号),然后下拉列表在:language:chinese(simplifield)中寻找,这里找不到匹配我们eclipse版本的中文包,但是没关系,我们找一份时间比较接近的,我选择的是:
然后,把该压缩包解压到我们先前下载的c:/eclipse/language/下,如图:
然后把压缩包删除或者保存起来,此时我们就开始安装该中文包了,我们在先前建立的links文件夹下新建一个en.link(文件名称可以任意取),然后在文件中添加中文包的路径信息path = c://eclipse//language,如图:
当然文件路径也可以是相对路径,读者可以自己进行尝试.
启动eclipse后:
至此,我们启动eclipse的时候,就会是汉化后的eclipse了,当然,在学习过程中建议这么做,但是在开发的时候,最好不要用汉化的咯.
如果在汉化过程中出现问题,可以给我留言.