关于MFC使用多语言的有关问题
关于MFC使用多语言的问题
再使用MFC框架编程时，实现多语言也有很多方案，我个人采取了一个相对简单的方案，即一个ID多份不同语言的资源副本，在Windows NT 3.1及之后版本可以使用SetThreadLocale手工修改UI显示语言，在Vista之后的版本可以使用SetThreadUILanguage方法手工修改UI显示语言，本人采用这种方式可以达到预期的效果，只是这里有一个疑问，在MSDN上明确指出Windwos 2000/xp 不应该使用SetThreadLocale去选择UI语言，而应该使用FindResourceEx，原文如下：
The SetThreadLocale function affects the selection of resources that are defined with a LANGUAGE statement. This affects such functions as CreateDialog, DialogBox, LoadMenu, LoadString, and FindResource, and sets the code page implied by CP_THREAD_ACP, but does not affect FindResourceEx.
Windows 2000/XP: Do not use SetThreadLocale to select a UI language. To select the proper resource that is defined with a LANGUAGE statement, use FindResourceEx.
这里并没有解释原因，实际使用中如果使用FindResourceEx编码量会大很多，而且直接使用SetThreadLocale完全可以实现预期的目的，这里是很迷惑的地方，请各位了解其原因的朋友指导一下~谢谢！
------解决方案--------------------
最好使用DLL，不同语言的做个对应的DLL，然后根据选择自行加载，这个是MS推荐的方式
------解决方案--------------------
这个多语言实现有多种方式。。
ini，dll，多种方式都可以。。还是看自己的选择了！！
------解决方案--------------------
Vista 使用新的MUI游戏规则，MS在教导你这个童鞋：不要用旧的规则玩游戏了，否则在新的系统里你会被罚的。
再使用MFC框架编程时，实现多语言也有很多方案，我个人采取了一个相对简单的方案，即一个ID多份不同语言的资源副本，在Windows NT 3.1及之后版本可以使用SetThreadLocale手工修改UI显示语言，在Vista之后的版本可以使用SetThreadUILanguage方法手工修改UI显示语言，本人采用这种方式可以达到预期的效果，只是这里有一个疑问，在MSDN上明确指出Windwos 2000/xp 不应该使用SetThreadLocale去选择UI语言，而应该使用FindResourceEx，原文如下：
The SetThreadLocale function affects the selection of resources that are defined with a LANGUAGE statement. This affects such functions as CreateDialog, DialogBox, LoadMenu, LoadString, and FindResource, and sets the code page implied by CP_THREAD_ACP, but does not affect FindResourceEx.
Windows 2000/XP: Do not use SetThreadLocale to select a UI language. To select the proper resource that is defined with a LANGUAGE statement, use FindResourceEx.
这里并没有解释原因，实际使用中如果使用FindResourceEx编码量会大很多，而且直接使用SetThreadLocale完全可以实现预期的目的，这里是很迷惑的地方，请各位了解其原因的朋友指导一下~谢谢！
------解决方案--------------------
最好使用DLL，不同语言的做个对应的DLL，然后根据选择自行加载，这个是MS推荐的方式
------解决方案--------------------
这个多语言实现有多种方式。。
ini，dll，多种方式都可以。。还是看自己的选择了！！
------解决方案--------------------
Vista 使用新的MUI游戏规则，MS在教导你这个童鞋：不要用旧的规则玩游戏了，否则在新的系统里你会被罚的。