急 mysql导入sql文件有关问题

急!!! mysql导入sql文件问题
mysql版本4.1.x,数据库存储数据为utf-8格式,用phpmyadmin将数据导出为utf-8格式的sql文件,

再用phpmyadmin   import   sql   file(选择utf-8格式的文件),由于包含中文字符,在insert   into语句中会提示语法错误,比如insert   into   table(`field1`)   values( '$value '),$value中包含utf-8的中文字,phpmyadmin在import会转码,就可能出现单引号字符,故而报错。

怎么解决呀!



------解决方案--------------------
你的系统的编码全市LATIN1,出错是很正常的。

在MY.CNF 或者MY.INI里添加

[mysql]

default-character-set=utf8

[mysqld]

default-character-set=utf8

然后重新启动MYSQL服务器。