开始攻占英语听力之旅(二)

开始攻克英语听力之旅(二)
真的很佩服沪江英语的版主们,出听力题出得很勤快,8月13日听了美国援教项目(Teach for America),今天又看到了新的一期新型抗饥饿项目(Farming Techniques That Will Feed a Family),沪江英语一直坚持原创原则,沪民们也热情高涨,我看今天出的voa听力跟贴跟了十页,密密麻麻,一个成功的网站人气就是这么出来的,感叹!感叹!

想记录和分享的就是沪江的这个听写系统,我用起来觉得非常爽,有一些细节值得提一下,听写自然离不开播放器,沪江的在线播放器hjplayer比一般的播放器多了个分段和复读功能,听写的voa英语新闻通常在一分半到两分钟,两百单词左右,难度不等,难度的一个体现就是长句出现得是否多,在听写长句的时候,一次听不明白,想听两次,如果是用录音机那么得夸夸倒带了,但是在hjplayer只要在开始句按f7快捷,在末尾句按f8,那么就可以开始复读。hj的网页提供专门的听写page,在听写输入栏中写下英文,听写完后提交,可以评测听写结果,结果以加亮方式显示错误和漏写单词,整个听写状况一目了然,还有错误百分比显示,乖乖,听写完毕后你想保存听写结果到你帐户中,没问题,一键完成;系统然后提示你,给这个听写难度评分,没问题,一键完成;你要拷贝听写的html或者ubb结果,没问题,一键完成。沪江这些贴心实在的功能使用了ajax方式,体验起来效果的确不错。

说一下听写的经验,通常每期听写后,最好个人能做个笔记,比如记录这次听写的问题所在,哪里有问题,比如今天的写的notes是:

问题:
1. 连读听不懂
The *Food_and Agriculture Organization estimates that poor contries will spend up to one hundred seventy billion dollars this year to import food.

and time to harvest - *and_when(发t) to harvest

Pat *Morris-is

he United Nations agency says the rising price of food_over the past year is a serious problem because most hungry people also live in poverty.

2. 短语
spend up to one hundred seventy billion dollars

3.单词错误
United Nation Agencies - United Nations agency
hungery - hungry
proverty - poverty
Luwanda - Rwanda
huamn natorin - humanitarian(人道主义者)
miss - mizz
trival - triple 三倍于
mony- money
seads - seeds
Morry says - Pat Morris is
corps - crops
(庄稼)
4. 首字母大小写问题

United Nations Agency - United Nations agency
Commercial Integrated Farming - commercial integrated farming

5. 过去时
The group *lauched its commercial integrated farming program in Rwanda.

Mizz Morris *says women being trained in Rwanda could more than triple the amount of money they earn from farming.


记录主要是为了温习和提高,比如在13日听的,后来总结中发现单复数错听较多,今天听写的时候注意了一下,效果好很多。

练习听力除了学习英语本身外,一个收获就是了解西方的时事和文化,比如teach for america,这个项目是普林斯顿学院一个本科女生在校时发起的一个项目,而且获得了*和工商界的资金援助,在十多年当中培训了近两万名低收入地区执教的老师,非常具有社会效益。这种事情在美国应该是很普通的一件事情,一个小姑娘居然能搞起这样一件事,这可能就是所说的美国梦吧。

两次听写每次都花了近一个小时,据说一次在半小时比较合理,看来俺成为了“乌龟”,基础差,只能从爬学起,呵呵,而且希望能爬过终点。
1 楼 laiseeme 2008-08-17  
汗 英语也用代码编辑 呵呵
2 楼 yeshucheng 2008-08-18  
很不错,贵在坚持
3 楼 刑天战士 2008-08-18  
我的英语全靠游戏和美剧来学的,现在感到后劲不足了……
4 楼 fxbird 2008-08-18  
我怎么觉得这是一种隐性广告。我练听力目前用新概念3,听力其实就是看词汇量,词汇量大,听懂没问题。
5 楼 asd 2008-08-18  
老大,你的一呢,能不能给个link学习下,我往后翻了几页没有找到。
6 楼 seemoon 2008-08-19  
回复asd:
很抱歉,在我写的博客上,
http://seemoon.iteye.com/blog/227427
7 楼 Durian 2008-08-19  
fxbird 写道
我怎么觉得这是一种隐性广告。我练听力目前用新概念3,听力其实就是看词汇量,词汇量大,听懂没问题。

-----------------
任何语言皆同此理.