用pb9将csv格式数据导入导数据库中,高手告诉告诉俺。解决思路

用pb9将csv格式数据导入导数据库中,高手告诉告诉俺。
我需要将csv格式数据导入到sybase数据库。
sybase我是一点也没用过,一点也不熟悉。
现在表都建好了。有csv格式的数据文件,也不知道怎么导。
上网搜了一下,才知道用pb导。pb也一点没用过。又上网搜了一下,知道怎么操作,就是老报错。怎么也导不进去。
网上老说在什么basewindow的importfile导入。也不知道那是啥玩意。
pb程序是一点也不会啊!
我就是想问,怎么能像plsql的textimporter那样直接就能导把csv格式数据直接导到数据库表中?

我先在用pb的操作是:
选择Rows--> 然后import--> 然后选择文件。点击确定出现错误信息--> Item '乱码 'dose   not   pass   validation   test   -->   然后点击这个错误信息的确定-->   出现
item   validation   error   on   IMPORT.   continue   IMPORT.   -->   然后点击“是”   没啥反映。也没开始导数据。
高手告诉告诉吧。我知道这个对熟悉的人来说,是比较简单的。谢谢

------解决方案--------------------

说的没错,csv文件中基本都是文本,不过数据导入时会自动转换的

==========================================
Item '乱码 'dose not pass validation test

==========================================

你这个错误就是告诉你,你给的 '乱码 '不能够转换成数据库要求的数据类型

在你保存成csv文件的时候如果选择保留了列名,就有可能出现这种情况,所以,导入的时候要把第一行删除