sed使用包含反斜杠的字符串进行替换

问题描述:

我需要使用包含反斜杠(REVERSE SOLIDUS)字符的Windows样式目录路径替换文件中的文本。我已经在使用替代表达式分隔符。反斜杠似乎被视为转义字符。

I need to replace text in a file with a Windows-style directory path containing backslash (REVERSE SOLIDUS) characters. I am already using an alternative expression delimiter. The backslashes appear to be treated as escape characters.

如何在输出中保留反斜杠?

How can I keep the backslashes in the output?

$ echo DIR=foobar | sed -e "s#DIR=.*#$(cygpath -w $(pwd))#"
C:gwin64homelit

所需的输出是:

C:\cygwin64\home\lit


您必须转义 sed 替换模式。幸运的是,其中只有三个:& \ 和定界符 / (请参阅此问题)。在您的情况下,由于您使用作为分隔符,因此必须转义而不是 /

You'll have to escape metacharacters in sed replacement pattern. Fortunately, there are only three of those: &, \, and a delimiter / (see this question and this). In your case, since you're using # for delimiter, you'll have to escape # instead of /.

您可以创建一个帮助程序shell函数(例如此处):

You can create a helper shell function (like here):

escapeSubst() { sed 's/[&#\]/\\&/g'; }

,然后将字符串传递给 sed ,像这样:

and then pass your string through it before giving it to sed, like this:

$ echo DIR=foobar | sed -e "s#DIR=.*#$(cygpath -w $(pwd) | escapeSubst)#"
C:\cygwin64\home\lit