从输入文件逐行输入，并使用strtok（）和输出到输出文件中进行tokenize

我想做的是输入一个文件LINE BY LINE和tokenize并输出到一个输出文件。我已经能够做的是输入文件的第一行，但我的问题是，我不能输入下一行tokenize，以便它可以保存为输出文件中的第二行，这是我可以做的输入文件中的第一行。

What I am trying to do is to input a file LINE BY LINE and tokenize and output into an output file.What I have been able to do is input the first line in the file but my problem is that i am unable to input the next line to tokenize so that it could be saved as a second line in the output file,this is what i could do so far fro inputing the first line in the file.

#include <iostream>
#include<string>    //string library
#include<fstream>    //I/O stream input and output library

using namespace std;
const int MAX=300;    //intialization a constant called MAX for line length 
int main()
{
   ifstream in;     //delcraing instream
   ofstream out;    //declaring outstream

   char oneline[MAX];   //declaring character called oneline with a length MAX

   in.open("infile.txt");  //open instream
   out.open("outfile.txt");  //opens outstream
   while(in)
   {

    in.getline(oneline,MAX); //get first line in instream

    char *ptr;      //Declaring a character pointer
    ptr = strtok(oneline," ,");
    //pointer scans first token in line and removes any delimiters


  while(ptr!=NULL)
   {

    out<<ptr<<" ";    //outputs file into copy file
    ptr=strtok(NULL," ,");
    //pointer moves to second token after first scan is over 
   }

   }
   in.close();      //closes in file
   out.close();      //closes out file


   return 0;
}