:Sybase数据库日志满导致停机的有关问题

求助:Sybase数据库日志满导致停机的问题?
由于日志满导致数据库停机的故障现象,错误信息如下,请各位大虾帮帮忙,谢谢先!
com.sybase.jdbc2.jdbc.SybSQLException:   Can 't   allocate   space   for   object   'syslogs '   in   database   'master '   because   'logsegment '   segment   is   full/has   no   free   extents.   If   you   ran   out   of   space   in   syslogs,   dump   the   transaction   log.   Otherwise,   use   ALTER   DATABASE   to   increase   the   size   of   the   segment.


------解决方案--------------------
备份数据库日志和数据，然后清空日志，或者增大日志设备空间！最好临时库也要扩大空间！
------解决方案--------------------
什么版本的数据库？
------解决方案--------------------
1）需要增加数据库的空间，
2）查看日志文件，删除不重要的记录。
可使用ALTER DATABASE来更改事务日志及镜像与数据库文件关联的名称。