一个基于GDI绘制的游戏界面，如何用外部程序获取里面的文本

一个基于GDI绘制的游戏界面，怎么用外部程序获取里面的文本？
假设有一个其他人开发的2D游戏，使用GDI/GDI+进行动态绘制，
现在我需要写一个exe程序，获取游戏中输出到界面上某个位置的文字，
举个例子，比如玩棋牌游戏斗地主，游戏界面上有3个玩家头像，头像下面有ID，我要在外部的程序中，获取这3个玩家的ID。
还有就是一个问题，比如我们是其中一个玩家，看到了自己的牌，那怎么获取手上牌的数据（在一个外部的EXE中）？这个需要在屏幕中截取部分，然后进行分析吗？还是能有其他更好的方法？希望大家能给点指导。

由于这个游戏程序中的文本抓不到句柄，不知道该怎么做，请大家帮帮忙，非常感谢！
------解决思路----------------------
没做过，但是可以猜测
一个桌子应该有个内存地址，里面存放3个座位的地址，然后每个座位存储对应玩家的所有信息
------解决思路----------------------
可以在启动游戏后，进行内存内容查询，人家那个游戏，应该是有游戏引擎的吧