哪些工具可用于在Visual Studio 2010中创建帮助文件?
我需要为Visual Studio 2010中的WinForms应用程序编写一个帮助文件.理想情况下，我想使用与Visual Studio集成的工具，而不是一个完全独立的工具.
I need to write a help file for a WinForms app in Visual Studio 2010. Ideally, I'd like to use a tool that integrates with Visual Studio, rather than a totally separate tool.
过去，我曾经使用过HTML Help Workshop，但是它很古老，我记得使用起来有点时髦.我也知道Visual Studio 2005 SDK中内置了一个工具，但是2010年我需要一些工具.
In the past I've used HTML Help Workshop, but this is ancient, and I recall it was a little funky to use. I also know there was a tool built into the Visual Studio 2005 SDK, but I need something for 2010.
对于工具供应商而言，这是一个尴尬的目标.在大多数商店中，该帮助是由专业作家创作的，他们在日常活动中对Visual Studio毫无用处.诸如RoboHelp之类的第三方创作工具是他们的首选武器.
it is an awkward target for tool vendors. In most shops, the help is authored by professional writers that don't have any use for Visual Studio in their day-to-day activities. Third party authoring tools like RoboHelp is their preferred weapon of choice.
您可能看到的VS2005 SDK工具是 HelpStudio Lite ，是Innovasys的产品.没有可与VS2010集成并从论坛帖子判断的版本.他们无意释放一个.他们的文件X！但是产品确实如此，听起来像您应该看一下.评估版可从此处下载.
The VS2005 SDK tool you probably saw was HelpStudio Lite, a product of Innovasys. There is no version available that integrates with VS2010 and judging from a forum post they have no intention of releasing one. Their Document X! product however does, sounds like what you ought to take a look at. The eval version is available for download from here.